نگاهی بر نمایشنامه " چشم اندازی از پل " توسط فریدون
چشم اندازی از پل شاید نگاهی باشد به پلی بین ارو پا ی جنگ زده و خسته و آمریکای جوان و تازه نفس در پیکره های افتصادی
چشم اندازی از پل شاید نگاهی باشد به پلی بین فقر اروپا و ثروت آمریکا.
یا که نگاهی باشدبه انسانی که باید پلی شود برای عبور انسانی دیگر از مرز تنگدستی به آن سوی پل خوشبختی. بعبارت دیگر شاید نگاهی باشد به اینکه ادی کاربن سیسیلی الاصل پلی شود برای مارکو و رودلفو ( از ایتالیای در هم کوبیده شده از جنگ جهانی دوم و کمر خم شده زیر فشار موسولینی فاشیست ) برای رسیدن به امریکا این دیار آرزوها و فرصت های چشم گیر.
اما رفتار رودلفو داشت سبب فرو پاشی خانواده ادی کاربن میشد او را وادار کرد که تحمل پل بودن را نداشته باشد و بر خلاف اعتقادات سنتی و اداب و رسوم جامعه مهاجر نشین مقیم آمریکا از اداره مهاجرت کمک بگیرد.
و باز در ین رابطه رودلفو میخواهد با ازدواج با کاترین از او پلی بسازد برای اقامت دائم اش و رسیدن به شهر آرزوهایش. اما او در آن شهر آرزو هایش خودش را جدا از کاترین نمی بیند.
چشم اندازی از پل شاید نگاهی باشد به قوانین دولتی دوران حکومت مک کارتی که در تضاد با باور های و رسوم سیسیلی مهاحر مقیم آمریکا بود . اینان با کار های سخت در بار اندا ز زیر پل به امید آن بودند که روزی از پل عبور کنند و دارای شغل و خانه و زندگی مرفهی شوند. راستی اگر قرار باشد بین اداب و رسوم فرهنگ قومی و ضوابط و قوانین کشوری حق انتخاب داشته باشیم کدامین راه را انتخاب میکنیم؟ خود مختاری را یا تمامیت ارضی و قوانین مسلط دولتی را . آرتور میلر در زندگی شخصی خود تابع خود مختاری بود اما او درین نمایشنامه این موضوع را توسط ادی کاربن زیر علامت سئوال می برد و نشان میدهد کسی که به قوم خود پشت می کند تف برویش می اندازند و او را ترد می کنند. و تو می مانی که به قانون احترام بگذاری و یا هویت قومی خود.
چشم اندازی از پل شاید نگاهی باشد بین نسل گذشته ( ادی کاربن و بیتریس) و نسل امروزی ( رودلفو و کاترین)
چشم اندازی از پل شاید نگاهی باشد به معیار های سنتی و دنیای مدرنیته . جائیکه مرد باید در معیار های سنتی و کهن باصول مرد سالاری پایبند است و جای زن در خانه است و مرد برای شغل و همه امور زندگی زن تصمیم میگیرد که می بینیم درین نمایشنامه ادی کاربن برای شغل کاترین و انتخاب همسر و حنی نوع لباس پوشیدن او صاخب نظر است. در خالیکه در ذهن جهان مدرنیته , مرد آواز می خواند. اطو می کند . خیاطی می کند. غذا می پزد و خلاصه در تمامی شئون زندگی با همسرش همراه و شریک است.
چشم اندازی از پل شاید نگاهی روانکا وانه فرویدیسم باشد برای واکاوی عشق پدری و عشق به دحتر خوانده و خود ویرانگری در میان این دو.
خواستم از هریک از موارد فوق مثالی هم از دیالوگ ها بعنوان شاهد بیاورم. اما دیدم موضوع طولانی میشود و از حوصله بلاگ نویسی خارج میشود.
از خواندن نمایشنامه چشم اندازی اپل بسیار لذت بردم .دوستان و همراهان جمع خوانی عزیز سپینود, درصدف سلیمانی و مهر اوه به مطالب جالبی توجه کرده بودند که امیدواریم بتوانیم در جمعبندی از قسمت هائی از نوشته هایشان حد اکثر استفاده را بکنیم. از دیگر همراهان جمع خوانی تقاضا داریم هر چه زودتر نظریات خود را در جمع خوانی منتشر نمایند تا بتوانیم ازین دشت همخوانی برداشتی شکو فا داشته باشیم
با صمیمانه ترین درود ها
فریدون